Всемирная сионистская организация, наконец-то, ответила лорду Бальфуру

02.11.2017 10:31
Автор: Тамара Зив

«Достопочтенный лорд, Артур Джеймс Бальфур,

Прежде всего, позвольте мне выразить наше глубокое сожаление в связи с задержкой ответа», 

— написал вице-председатель Всемирной сионистской организации, Яков Хагоэль


Спустя сто лет после того, как лорд Артур Джеймс Бальфур написал историческую декларацию Бальфура барону Лионелю Уолтеру Ротшильду, Всемирная сионистская организация (WZO) решила, что пришло время отправить ответ.

Бальфур попросил Ротшильда передать письмо сионистской федерации Великобритании и Ирландии, но, согласно ВСО, до сих пор зонтичная организация не посылала ему официального ответа.

«Достопочтенный лорд, Артур Джеймс Бальфур, 

Прежде всего, позвольте мне выразить наше глубокое сожаление в связи с задержкой ответа», 

— написал вице-председатель Всемирной сионистской организации, Яков Хагоэль, в письме, которое он отправил семье Бальфур и на конференцию по антисемитизму в Лондон в минувшие выходные.

«Сионистские лидеры приветствовали послание лорда Ротшильда, в котором правительство Его Величества признало стремление сионистов создать еврейский национальный дом на своей исторической родине — Израиле. С глубоким чувством благодарности за все ваши усилия, направленные на достижение этой цели, мы хотим информировать Вас о том, что усилия были успешными и что государство Израиль было основано и служит национальным домом еврейского народа, приглашая евреев из всех стран диаспоры», 

— продолжил он.

Хагоэль приступает к рассмотрению всех аспектов Декларации Бальфура, в которой говорится, что 

"ничего не должно быть сделано, что может нанести ущерб гражданским и религиозным правам существующих не еврейских общин в Палестине или правам и политическому статусу, которыми евреи пользовались в любой другой стране".

В письме Хагоэля говорится о том, как охраняются права меньшинств в еврейском государстве, с подробным описанием того, как различные части общества присутствуют в Кнессете, судебной системе и ЦАХАЛе.

Он заявляет, что 

«Израиль сегодня является еврейской и демократической страной, глубоко посвященной развитию всех своих граждан и развитию свободы, справедливости и мира. Израиль делает все возможное для обеспечения равенства социальных и политических прав всех своих граждан, и стремится защищать разнообразие языков, религий и совести, независимо от сексуальной ориентации или расы».

Вместе с тем он признает, что Израиль также страдает от актов насилия, расизма и преступности и работает над искоренением таких явлений.

Он также сожалеет о том, что еврейский народ во всем мире по-прежнему сталкивается с антисемитизмом, подстрекательством, предрассудками и унижением и отмечает, что в Британии существует «тревожный рост антисемитизма» и конкретно упоминает наличие подобной проблемы в Лейбористской партии.

«Организация Объединенных Наций в 2017, пыталась официально разорвать связи древнего исторического наследия еврейского народа со своей национальной родиной», — говорится в письме. «Наши арабские соседи в настоящее время требуют от Великобритании отказаться от Декларации Бальфура и ее значения и угрожают судебными исками против нее, если она откажется это сделать».

«Достопочтенный лорд Бальфур, прошло 100 лет с тех пор, как Ваше правительство признало наше право воссоздать национальный дом в Израиле. Наша национальная родина собрала миллионы евреев со всей диаспоры, высокообразованных профессионалов, хорошо разбирающихся в науках и технологиях, которые несут прогресс и делают нашу страну процветающим лидером в десятках областей. Мы привержены будущему, в котором мы будем строить, перестраивать и совершенствовать, добросовестно поддерживая наши позиции в качестве маяка надежды для всего региона, основанного на свободе, независимости и равенстве», 

— заключает письмо.


Перевод Мириам Аргаман
Источник: "Трансляриум"
Оригинал на английском: JPost
Фото: WZO

Отправьте эту страницу друзьям!

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

Публицистика
9.12.2019
 Мартин Шерман

Иорданские альтернативы

Важные вопросы, стоящие на национальной повестке дня, остались за пределами общественного дискурса.
Публицистика
7.05.2019
 Александр Непомнящий

Кто проиграл?

Не стоит торопиться и возбуждённо клясть правительство и премьера. Досмотрим эту историю до конца....
Публицистика
6.05.2019
 Арсен Даниэль

Они просто боятся

Во вчерашних постах о происходящем в Израиле увидел комменты типа "Это ваша, израильская позиция, но есть еще и версия второй стороны".
Публицистика
28.03.2019
 Александр Непомнящий

Дилемма Газы

Сегодня сектор Газа контролирует большая бандитская группировка во главе с "ворами в законе", имеющими "понятия" (ХАМАС). Сменив ее на банду беспредельщиков ("Исламский...
Публицистика
3.03.2019
 Мордехай Кейдар

Израилю следует пересмотреть отношения с заиорданским королевством

Вместо того чтобы попусту голосить и кипятиться в СМИ, следует тихо, но внятно разъяснить...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
3.02.2026

Комитет для управления Газой самовольно изменил свою эмблему на герб Палестинской автономии

Канцелярия премьер-министра Израиля распространила заявление, в котором говорится, что Национальный...
Израиль
3.02.2026

Молочный кризис в Израиле: торговые сети ввели ограничения для клиентов

Некоторые розничные торговые сети 3 февраля начали ограничивать для покупателей возможность приобретения...
Израиль
3.02.2026

В мешках UNRWA нашли более 100 минометных снарядов

В мешках, принадлежащих Ближневосточному агентству ООН для помощи палестинским беженцам, были обнаружены более 100 минометных...
В мире
В мире
3.02.2026

В Париже расследуют нападение на еврейскую школу

Группа вандалов атаковала здание еврейской школы в 20-м округе Парижа.
В мире
2.02.2026

Хаменеи обвинил Израиль и США в организации протестов в Иране

Верховный лидер Ирана Али Хаменеи заявил, что недавние массовые протесты в стране были организованы "сионистами и США".
В мире
2.02.2026

Умер отец Хасана Насраллы

Иранское агентство Mehr со ссылкой на ливанские СМИ, сообщает о смерти Абд аль-Карима Насраллы, отца лидера "Хизбаллы" Хасана Насраллы, который был ликвидирован Израилем 27 сентября...
В мире
1.02.2026

Пограничный переход «Рафиах» открывается в тестовом режиме

Фактическая работа пограничного перехода должна начаться завтра, 2 февраля.
Бизнес
Бизнес
10.12.2025

Кушнер поддержит Эллисона в битве за Warner Bros.

Инвестиционная компания Affinity Partners, принадлежащая зятю президента США Джареду Кушнеру, участвует...
Бизнес
26.11.2025

La Liste 2025: девять израильских ресторанов среди лучших в мире

Восемь отмеченных заведений расположены в Тель-Авиве, еще одно – в Иерусалиме.
Бизнес
14.08.2025

Elbit Systems заключила контракт на 1,6 млрд долл

Израильский оборонный концерн Elbit Systems заключил сделку на...
Бизнес
6.08.2025

Elbit Systems стала самой дорогой компанией Израиля

Оборонный концерн Elbit Systems стал самой дорогой израильской...
Бизнес
3.06.2025

В мае израильские стартапы привлекли 550 млн долл

Израильский технологический сектор продолжает демонстрировать устойчивость...
Наука и технологии
Наука и технологии
7.01.2026

NVIDIA представила Rubin с израильским «двигателем»

NVIDIA представила ИИ-платформу Rubin, отметив, что её ключевые технологии и чипы разработаны израильскими...
Наука и технологии
25.12.2025

После шести лет разработок ЦАХАЛ получит новую гаубицу «Роем»

Производство этой гаубицы для ЦАХАЛ началось с нуля около шести лет назад.
Медицина
Медицина
15.06.2025

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»

В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
Медицина
29.05.2025

В Израиле впервые пересадили искусственное сердце

В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Медицина
29.04.2025

Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом

Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Медицина
26.12.2024

Астма: вдох-выдох

С началом зимы далеко не все радуются установлению желанной прохлады. Есть среди нас и те, кто встречает зиму с тревогой, опасаясь обострения хронического недуга. Эти люди...
Деньги
Деньги
16.11.2025

Экономика Израиля резко восстановилась

Экономика Израиля восстановилась в июле-сентябре, а ВВП увеличился на 12,4% в годовом исчислении.
Деньги
1.07.2025

Все израильтяне будут платить за обязательные солнечные панели на крышах

Главная цель инициативы — ускорить децентрализацию электросети и увеличить долю возобновляемой энергии....
Деньги
5.06.2025

Израиль продал вооружений на рекордные 14,8 млрд долл

Экспорт оборонной продукции Израиля в 2024 году составил рекордные $14,8 млрд.
Деньги
19.05.2025

«Битуах Леуми» меняет схему оплаты за резервистскую службу: вы получите больше

"Битуах Леуми" изменяет систему оплаты компенсации за резервистскую службу ("тигмулей милуим").
Культура
Культура
21.01.2026

Ноам Беттан представит Израиль на «Евровидении-2026»

Певец Ноам Беттан будет представлять Израиль на 70-м конкурсе песни «Евровидение-2026» в Вене....
Культура
11.01.2026

Галь Гадот спродюсирует экшен-франшизу для Paramount

Галь Гадот выступит продюсером, а также может сыграть главную роль в новой экшен-франшизе от студии Paramount Pictures.
Культура
6.01.2026

Под маской сосуществования: новый документальный сериал вскрывает тревожное явление в Израиле

На этой неделе, со вторника по четверг (6–8 января), 14-й канал покажет премьеру трехсерийного...
Публицистика
Публицистика
25.01.2026
 Сеня Вальдберг

Восстание «танпинов»

В ответ Пекин делает то, что делают все стареющие диктатуры в кризисе: закручивает гайки, душит бизнес,...
Публицистика
18.01.2026
 Юрий Моор

«Свергнем диктатора-марионетку!»

Иду я, значит, вчера в Иерусалиме мимо Кнессета, мне навстречу – внушительная толпа,...
Публицистика
15.01.2026
 Борис Прусский

Дихотомия бунта

Есть два вида революционеров. Одни в кавычках, другие в крови.
Публицистика
14.01.2026
 Гидеон Саар

Затыкание ртов и промывание мозгов

"На протяжении десятков лет (и в бытность министром юстиции) я сотни...
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...