Виноваты не металлодетекторы, а наши враги!

Я нашла для вас комментарий под обращением Нафтали Беннета, главы иудейской национально-религиозной правой партии "Еврейский Дом".
Но вначале слова самого Беннета. Просто для понимания, под каким именно текстом просьба-комментарий был опубликован.

"Not metal detectors are to blame, but our enemies! (Виноваты не металлодетекторы, а наши враги)

Прекратите уже эту кампанию самобичевания!
Я только что вернулся из больницы, где навещал пострадавшую в теракте семью Саломон.
В шабат узнал о жутком теракте в посёлке Халамиш, а в заход субботы на меня обрушилось покаяние в грехах от наших СМИ, особенно старалась Десятка, доказывая, что во всём евреи виноваты.
Мы! мы виноваты в убийстве, ибо поставили на Храмовой Горе металлические рамки после предыдущего убийства на Храмовой Горе - и тем ужасно ранили чувства мусульман.
Виноваты ли мы в этом самом убийстве, которое свершилось ПЕРЕД установкой металлодетекторов?
А может, мы виноваты в теракте поджигателей, каковой поджог был год назад в посёлке Халамиш?
А как насчёт кровавых арабских "беспорядков" 1929-го года?
А война за Независимость?
Нападения головорезов федайюнов?
Захваты самолётов?
Убийство детей в Маалоте? (да как нам вообще в голову пришло пытаться их спасти?!!)
Теракт в гостинице "Парк"?
Убийство семьи Фогель?

Может, мы просто виновны в том, что живём у себя дома, в Эрец Исраэль, упрямимся тут, а ведь это арабов дико раздражает?
Наверное, надо вернуться в Марокко иль в Европу, прикрыть уже это лавочку с национальным очагом.

Откуда ж только берётся вот эта вот вся ненависть к себе, местечковое самоистязание? 
Мне интересно, двести лет назад в Польше евреи тоже каялись после погромов в том, что странно выглядят и громко молятся?

Братья и сёстры, мы в еврейском суверенном государстве, в стране Израиля, окружены океаном радикального ислама!
Выход один: быть сильнее своих врагов и бить наотмашь.
Террор можно остановить - силой, действием и последовательным упорством.
И никому не сдаваться."

А теперь комментарий пользователя по имени Эяль Эль. Это один из представителей друзского истеблишмента и тель-авивский адвокат.

"-Всем хорошей недели. Друзский форум просит поддержки у партии "Еврейский Дом" - надавить на премьер-министра, чтобы не сдавал позиций террору.
Мы просим задействовать ежовые рукавицы в системе безопасности, дабы выдернуть с корнем руки душегубов и пославших их; а кроме того, предоставить всестороннюю поддержку и свободу действий нашим силам.
Признать противозаконной организацию Бецелем.
Правительство обязано дать разумный сионистский ответ:
1. Распостранение израильского суверенитета на весь участок Храмовой Горы, свободный вход всем посетителям, включая иудеев;
2. Суверенное управление Иудеей и Самарией;
3. Строительство новых поселений в Иудее и Самарии;
4. Металлоискатели на входе в Храмовую Гору - обязательны;
5. Никаких переговоров с террористами, необходимо вернуть силу устрашения;
6. С божьей помощью мы это выполним и своего добьёмся, наша сила - в единстве;
7. Соболезнования семье Соломон, светлая память убитым."

Шай Маман добавляет еще пункт о смертной казни террористам, в том числе ретроактивно.
Эяль Эль просит его - как гражданина и как народ- оказать содействие народным представителям в этот безумный период арабского террора, а также сплотиться. Он использует слово "להתלכד" (сплачиваться) , однокоренное с "Ликуд".

От себя добавлю, что из друзской общины доносятся слухи: люди там жаждут кровной мести, как оно в наших краях испокон веку заведено. И возможно, напористый адвокат пытается заменить эту традицию на современный демократичный метод политического лоббизма.


Автор: Лора Шавит
Источник