В израильском Негеве найдена византийская надгробная надпись

11.01.2021 08:13

Набатейский город Ницана перестал существовать в десятом веке до нашей эры.​​

Новый 2021 год ознаменовался для израильских археологов ценной находкой - в национальном парке "Ницана" в Негеве был обнаружен надгробный камень конца византийского периода с надписью на греческом языке.

Надгробие представляет собой плоский каменный круг около 25 сантиметров в диаметре. Камень был обнаружен сотрудником "проекта 500" Управления парков и природы Израиля при очистке и подготовке прогулочных троп в парке "Ницана", который оставил его в начале тропы. Там его заметил директор учебного поселка "Ницана" Давид Пальмах. Различив на камне надпись, Пальмах сфотографировал и забрал камень, чтобы он не достался любителям древних "сувениров". Он проинформировал о находке Управление природы и парков и Израильское управление древностей, и так надгробие попало в руки специалистов  Израиля в Отделе национальных ценностей Управления древностей.

Надпись была расшифрована доктором Лией Ди Сеньи из Еврейского университета в Иерусалиме. В ней говорится о «Блаженной Марии, которая жила безупречной жизнью» и умерла 9 февраля. Камень датируется концом шестого - началом седьмого веков нашей эры.

По словам Тали Эриксон-Джини из Израильского управления древностей, «Ницана известна как ключевое место для исследований переходного периода между византийским и исламским правлением в Земле Израиля. В течение пятого и шестого веков нашей эры Ницана была центром окрестных деревень и поселений. Здесь находился военный форт, а также церкви, монастырь и дорожная станция, которые обслуживали христианских паломников, направляющихся в Санта-Катарину на Синае, считавшуюся тогда у христиан местом библейской горы Синай, где Моисей получил скрижали Завета.». Ницана была основана еще в третьем веке до нашей эры как набатейская дорожная станция на главном торговом пути, и это место было заселено с перерывами в течение примерно 1300 лет, пока не было окончательно заброшено в десятом веке нашей эры, и само его имя было забыто.

​Имя "Ницана" вернулось к человечеству в результате археологических раскопок в этом районе в 1930-х годах, когда был найден целый архив папирусов. Новая находка в память о неизвестной Марии присоединится к коллекции таких же надгробий, найденных в руинах церквей и на объектах древних кладбищ вокруг Ницаны, часть которых были обнаружены в ходе раскопок исследователей Университета Бен-Гуриона в Негеве.

Археолог Южного округа Управления древностей Израиля Пабло Бецер: «В отличие от других древних городов в Негеве, о захоронениях вокруг Ницаны известно очень мало. Находка любой надписи, подобной этой, может улучшить наше понимание масштабов древних захоронений, тем самым помогая восстановить и размеры самого поселения».

 

Источник: MFA
Фото: Emil Aladjem, Israel Antiquities Authority

Оставьте свой комментарий!

Читайте также:

Наука и технологии
15.01.2023

В Израиле найдены запечённые 4000 лет назад яйца

Израильские ученые обнаружили скорлупу восьми страусиных яиц возрастом более 4 000 лет во время археологических...
Наука и технологии
13.07.2022

Последний царь Иудеи пользовался ваннами местного производства

Еще со времен бронзового века соседняя сверхдержава - Египет фараонов - играла значительную роль в формировании...
Наука и технологии
2.11.2021

На раскопках в Явне обнаружено золотое кольцо с камнем, «спасавшим от опьянения»

В 150 метрах от винодельческого комплекса византийского периода было найдено золотое кольцо с фиолетовым...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
6.05.2026

СМИ: новый раунд переговоров Израиля и Ливана пройдет в Вашингтоне

Третий раунд переговоров между Израилем и Ливаном состоится на следующей неделе в Вашингтоне и продлится...
Израиль
6.05.2026

«Миллион в Самарии»: объявлено о начале массового заселения новых населенных пунктов в регионе

В Самарии стартовала масштабная кампания по поиску семей со всей страны, готовых стать основателями...
Израиль
6.05.2026

ЦАХАЛ: за сутки атакованы около 25 объектов «Хизбаллы» на юге Ливана

Военно-воздушные силы Израиля при координации с подразделениями бригады 226 нанесли удары по ряду объектов «Хизбаллы» на юге Ливана.
Израиль
5.05.2026

ЦАХАЛ: 5 подземных туннелей и более 250 боевиков «Хизбаллы» уничтожены силами 146-й дивизии

Подразделения 146-й дивизии уничтожили 5 подземных туннелей и ликвидировали более 250 боевиков «Хизбаллы»...
В мире
В мире
5.05.2026

Полиция Нью-Йорка разыскивает подозреваемых в антисемитской атаке в Куинсе

В Куинсе неизвестные осквернили синагоги и еврейский центр, нанеся свастики и надписи, полиция разыскивает подозреваемых.
В мире
5.05.2026

Трамп пригрозил «стереть Иран с лица земли» в случае атак в Ормузском проливе

Президент США Дональд Трамп в эфире Fox News заявил, что любые атаки Ирана на американские корабли в Ормузском проливе...
В мире
4.05.2026

Нападение в Торонто: прохожих-евреев обстреляли из проезжавшего автомобиля

Полиция Торонто расследует обстрел прохожих-евреев из пневматического оружия как преступление на почве ненависти,...
Бизнес
Бизнес
17.03.2026

Песах с коктейлями AMOR станет вашей новой традицией

Праздники – это всегда немного больше, чем просто семейный ужин. Это настроение, ожидание, разговоры...
Бизнес
11.02.2026

ЕС одобрил покупку Google стартапа Wiz

Сумма сделки составила рекордные $32 млрд.
Бизнес
31.12.2025

Nvidia выложит ещё 3 млрд долл за покупку в Израиле

Компания Nvidia ведет переговоры о покупке израильского стартапа AI21 Labs,...
Бизнес
10.12.2025

Кушнер поддержит Эллисона в битве за Warner Bros.

Инвестиционная компания Affinity Partners, принадлежащая...
Наука и технологии
Наука и технологии
15.02.2026

Технион подтвердил статус кузницы идей

Израильский технологический институт Технион в очередной раз подтвердил свой статус глобального центра инноваций.
Наука и технологии
7.01.2026

NVIDIA представила Rubin с израильским «двигателем»

NVIDIA представила ИИ-платформу Rubin, отметив, что её ключевые технологии и чипы разработаны израильскими инженерами компании.
Медицина
Медицина
15.06.2025

Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»

В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
Медицина
29.05.2025

В Израиле впервые пересадили искусственное сердце

В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Медицина
29.04.2025

Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом

Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Деньги
Деньги
10.04.2026

В Израиле падает спрос на жилье без защищенных комнат

Во время войны структура спроса на жилье в Израиле заметно изменилась.
Деньги
30.03.2026

Кнессет утвердил госбюджет Израиля на 2026 год

Государственный бюджет Израиля на 2026 год был окончательно утвержден Кнессетом во втором и третьем чтениях в ночь на 30 марта.
Деньги
12.02.2026

Курс шекеля достиг 30-летнего максимума

Шекель укрепился по отношению к доллару, достигнув 30-летнего максимума.
Деньги
8.12.2025

Налоговое управление впервые опубликовало сравнительный отчет о доходах израильтян

Департамент планирования и экономики Налогового управления впервые опубликовал...
Культура
Культура
17.04.2026

Испания отказалась транслировать Евровидение-2026 из-за участия Израиля

Испанский общественный вещатель объявил, что не будет транслировать...
Культура
18.02.2026

Более 80 деятелей кино потребовали от Берлинале занять позицию по войне Газе

Среди подписавших письмо - Тильда Суинтон, Хавьер Бардем, Адам Маккей, Алия Шокат, Брайан Кокс и режиссер...
Культура
17.02.2026

Смерть Даны Эден в Афинах: греческая полиция склоняется к версии о самоубийстве

В Греции продолжается проверка обстоятельств смерти израильского продюсера Даны Эден...
Культура
16.02.2026

Умерла продюсер сериала «Тегеран» Дана Эден

В номере отеля в Афинах была найдена мертвой 52-летняя израильский продюсер и шоураннер Дана Эден.
Культура
9.02.2026

От изгнания к возрождению: Нерассказанная история возвращения в Северную Самарию

На этой неделе, с завтрашнего дня (со вторника по четверг, 10–12 февраля), на 14-м канале выйдет документальный сериал «План Хомеш» (Тохнит...
Публицистика
Публицистика
4.05.2026
 Аркадий Красильщиков

Цена обиды

«Обида — самое нелепое и бессмысленное чувство и губительное согласие быть вечной жертвой зла».
Публицистика
29.04.2026
 Аркадий Красильщиков

Трамп разрушил миропорядок либерал-социалистов Европы

Дональд Трамп обидел, если не оскорбил, либерал-социалистов Европы войной...
Публицистика
29.04.2026
 Игорь Черниховский

Призрак бродит ...

Призрак бродит по Европе, да что там Европе, по всему миру. Призрак фашизма. Не сказать, чтобы реально это явление обреталось именно там,...
Публицистика
14.04.2026
 Арик Эльман

Фраза «уроки Холокоста» никогда не была так акуальна

Церемония открытия Дня памяти жертв Катастрофы была в этом году записана заранее в связи с угрозой ракетного обстрела со...
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...